Наукові ілюстрації за 10 хв: Gemini 3 Pro + Nano Banana 2
Чесно кажучи, наукова ілюстрація довго була найболючішою частиною мого workflow.
Статтю й механізм я розумів—але коли треба малювати, усе зупинялося: BioRender платний, Illustrator важкий, аутсорс — нескінченні правки. Цілий день на одну фігуру був нормою; цикли ревізій — гірше.
Спробував Gemini 3 Pro + Nano Banana 2 Pro — стрибок ефективності реальний: від читання літератури до задовільної фігури, з легкою доводкою, менш ніж за 10 хвилин.
Чому Gemini 3 Pro лідирує в цьому workflow
Головна відмінність — все в одному потоці.
Багато схем змушують стрибати між інструментами — резюме в одній моделі, вставка в генератор зображень, ручні правки промптів. Gemini 3 Pro тримає ланцюжок щільним: читає статтю, витягує механізм і чернетить промпти для зображення в одній розмові.
Для дослідників не треба жонглювати «літературним ШІ» та «малювальним ШІ». Один ланцюг стискає шляхи, молекулярні взаємодії та експериментальний потік у англійські промпти для Nano Banana 2 Pro.
Мій 10-хвилинний workflow (крок за кроком)
Крок 1: передати статтю Gemini 3 Pro
Цей крок задає стелю: якість промпту обмежує все далі. Після багатьох спроб цей каркас працює стабільно:
You are an experienced scientific illustration designer. Read the following literature carefully. After you understand the core mechanism, key pathways, molecular interactions, and experimental workflow, generate BioRender-style mechanism diagram prompts.
Requirements:
1. Output in English for Nano Banana 2 Pro;
2. List major molecules/cells/organelles and their spatial relationships;
3. Specify arrow directions, activation/inhibition, and key labels;
4. Color style: clean, high contrast, journal-ready BioRender look;
5. Provide 2–3 layout options, each with one line on best use case.
[Paste abstract or full text here]Надішліть його зі статтею. Gemini 3 Pro за секунди повертає кілька сильних варіантів. Перевірте явні помилки механізму — і зазвичай можна генерувати.
💡 Повний каркас промптів вище — підходить і для інших LLM. Досить розмитих відповідей ШІ; починайте з промпту як специфікація.
Крок 2: перейти до Nano Banana 2 Pro
Скопіюйте англійський промпт Gemini (для схем механізму англійська часто краща). Порада: для єдиного стилю лабораторії завантажте референс-рисунок, щоб Nano Banana 2 Pro збігся з вашою візуальною мовою.
У генераторі зображень Nano Banana:
- Вставити англійський промпт механізму;
- Завантажити референс (опційно, для стилю лабораторії/журналу);
- Обрати співвідношення сторін (16:9 або 4:3 типові для шляхів);
- Згенерувати.
Крок 3: випити каву, поки рендериться
Серйозно — часто менше 60 секунд, і у вас рисунок для рукопису, постера чи слайдів.
Коротко про векторну графіку
Nano Banana видає PNG-растр. Якщо у журналу є політика щодо зображень ШІ або очікуєте багато правок — хвилина в Adobe Illustrator на векторизацію.
Після конвертації стрілки, іконки білків і підписи стають редагованими: рух, перефарбування, масштаб, додавання чи видалення анотацій. Ревізії більше не потребують дизайнера.
Кому підходить цей стек?
- Дослідникам з гострим дедлайном, кому потрібні швидкі схеми механізму
- Тим, хто робить постери чи слайди без дизайнерського бекграунду
- Тим, хто втомився від дорогих циклів правок на аутсорс-ілюстраціях
Десять хвилин від початку до кінця колись було менше, ніж відкрити Illustrator і створити файл.
Питання та відповіді (FAQ)
П: Чи можна подати зображення як є?
В: Перевірте політику зображень ШІ цільового журналу. За потреби вкажіть допомогу ШІ в підписі та зберігайте редаговану векторну версію для рецензентів.
П: Чи обов’язково Gemini 3 Pro?
В: Ні — але він добре працює з довгими статтями та механістичним міркуванням. Той самий каркас в іншому LLM, рендер — Nano Banana 2 Pro.
П: Англійські чи китайські промпти?
В: У Nano Banana 2 Pro англійські промпти зазвичай краще дотримуються термінології шляхів і обмежень макета; китайські підписи — пізніше в Illustrator.
Для мене Gemini 3 Pro + Nano Banana 2 Pro — найсильніший ШІ-стек для наукових рисунків зараз.